1
00:00:00,050 --> 00:00:10,300
വിവാഹിതയായ സെക്രട്ടറി, പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ ഓഫീസിൽ വിയർപ്പും ചുംബനങ്ങളും നിറഞ്ഞ ക്രീമിപ്പി സെക്‌സ്

2
00:00:11,410 --> 00:00:15,150
മസാറ്റോയും ഭാര്യ മഹിറോയും ചേർന്ന് മനുഷ്യവിഭവശേഷിയെയും കമ്പനികളെയും AI ഉപയോഗിച്ച് ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കമ്പനി ആരംഭിച്ചു.

3
00:00:15,150 --> 00:00:20,630
അദ്ദേഹം ആശ്രയിച്ചിരുന്ന ഒസാവയുടെ കമ്പനി കരാർ നിരസിക്കുകയും വികസന ഫണ്ട് തീർന്നു, അവനെ ഒരു മൂലയിലാക്കി.

4
00:00:20,630 --> 00:00:25,570
തൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ സ്വപ്നം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി, മഹിറോ ഒസാവയുടെ കമ്പനിയിൽ സെയിൽസ് അസിസ്റ്റൻ്റായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.

5
00:00:25,570 --> 00:00:29,850
ജോലി ലഭിക്കാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്ന മഹിറോയോട് ഒസാവ ഒരു നിർദ്ദേശം നൽകുന്നു.

6
00:00:29,850 --> 00:00:33,196
ഞാൻ ഒരു സെക്രട്ടറിയാകണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു, എൻ്റെ ശമ്പളം പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഉൾപ്പെടെ മൂന്നിരട്ടിയാകും.

7
00:00:33,196 --> 00:00:37,606
ഭർത്താവിന് വഞ്ചനയും രക്ഷയും... ഭർത്താവിൻ്റെ കമ്പനിയിൽ നിക്ഷേപിക്കാമെന്ന് ഒസാവ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

8
00:00:37,606 --> 00:00:39,740
മഹിരോയ്ക്ക് തല കുലുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

9
00:00:39,740 --> 00:00:42,950
പിന്നെ, മഹിറോയുടെ ദൃഢനിശ്ചയം പരീക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ, ഒസാവ അവൻ്റെ ചുണ്ടുകളിൽ തൊട്ടു.

10
00:00:42,950 --> 00:00:44,690
നിൻ്റെ നാവ് നീചമായി നക്കുക...

11
00:03:36,469 --> 00:03:41,449
ചില കാരണങ്ങളാൽ, ഞാൻ ഈ കമ്പനിയുടെ സെക്രട്ടറിയായി ജോലി അവസാനിപ്പിച്ചു.

12
00:03:47,719 --> 00:03:53,319
ശരി, ഈ ഗ്രാഫ് യഥാർത്ഥത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ച ഒരു കമ്പനിയുടെ ഒരു ഉദാഹരണമാണ്.

13
00:03:54,180 --> 00:03:59,960
ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ, റിക്രൂട്ട്‌മെൻ്റ് ചെലവ് 20% കുറയ്ക്കുകയും നിലനിർത്തൽ നിരക്ക് 15% മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

14
00:04:00,599 --> 00:04:08,460
പ്രത്യേകിച്ചും, മാനേജർമാരെ നിയമിക്കുന്നതിനുള്ള ആത്മനിഷ്ഠമായ വിലയിരുത്തൽ കുറയ്ക്കുന്നതിലൂടെയും സംസ്കാരത്തിന് അനുയോജ്യമായ മനുഷ്യവിഭവശേഷി സ്വയമേവ കണ്ടെത്തുന്നതിലൂടെയും,

15
00:04:08,460 --> 00:04:11,460
പൊരുത്തക്കേട് കാരണം നേരത്തെയുള്ള വിറ്റുവരവ് തടയുന്നു.

16
00:04:13,300 --> 00:04:13,759
ഓ, അതെ.

17
00:04:15,639 --> 00:04:18,000
നിങ്ങളുടെ കമ്പനി പോലുള്ള വ്യവസായങ്ങളുടെ വിശാലമായ ശ്രേണി.

18
00:04:18,759 --> 00:04:24,660
AI ഉപയോഗിച്ച് ഹ്യൂമൻ റിസോഴ്‌സിനെയും കമ്പനികളെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സേവനം സൃഷ്ടിക്കുക എന്ന സ്വപ്നവുമായി അവളുടെ ഭർത്താവ് ഒരു കമ്പനി ആരംഭിച്ചു.

19
00:04:25,379 --> 00:04:31,220
എന്നിരുന്നാലും, സമാനമായ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ സമൃദ്ധമായതിനാൽ, പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ കരാറുകൾ ഉറപ്പാക്കുക ബുദ്ധിമുട്ടായി.

20
00:04:32,040 --> 00:04:37,660
വികസനത്തിനായി നിക്ഷേപിച്ച ഫണ്ടുകൾ വാങ്ങിയില്ല, വായ്പ അവസാനിപ്പിച്ചു, കമ്പനിയെ ഒരു മൂലയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.

21
00:04:40,060 --> 00:04:40,699
ഓ, അതെ.

22
00:04:42,079 --> 00:04:45,240
അത് ഇപ്പോൾ ഉള്ളതിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമല്ല.

23
00:04:45,759 --> 00:04:51,939
സത്യത്തിൽ, ഇപ്പോൾ അതിൻ്റെ ചിലവ് കുറവാണ്, അത് വാങ്ങാനുള്ള കാരണമൊന്നും എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

24
00:04:54,089 --> 00:04:54,730
അങ്ങനെയാണോ.

25
00:04:55,550 --> 00:04:58,949
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, പക്ഷേ അത് അതേപടി ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കും.

26
00:05:00,110 --> 00:05:01,529
അതെ, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

27
00:05:08,600 --> 00:05:10,879
നിങ്ങളുടെ തിരക്കേറിയ ഷെഡ്യൂളിൽ നിന്ന് സമയം ചെലവഴിച്ചതിന് നന്ദി.

28
00:05:11,319 --> 00:05:11,920
വീട്.

29
00:05:12,939 --> 00:05:15,180
ഇപ്പോൾ, ക്ഷമിക്കണം.

30
00:05:27,029 --> 00:05:32,069
ഇംഗ്ലീഷ് അസിസ്റ്റൻ്റായി ജോലി ചെയ്യുന്ന രണ്ട് പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ട്, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.

31
00:05:33,410 --> 00:05:36,009
ഓ, അതാണ് HR ക്ഷമിക്കണം എന്ന് പറഞ്ഞത്.

32
00:05:36,110 --> 00:05:38,670
സത്യമാണോ? അത് ശരിക്കും സഹായിക്കുന്നു.

33
00:05:39,310 --> 00:05:43,310
ശരിക്കും ഒരുപാട് ചെയ്യാനുണ്ട്. ഇത് ഓവർടൈമിൻ്റെ മുഴുവൻ സമയമാണ്.

34
00:06:09,980 --> 00:06:14,459
എന്താണ്, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

35
00:06:33,620 --> 00:06:34,060
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

36
00:06:35,779 --> 00:06:41,000
തിരിച്ച് ഓഫീസിലേക്ക് പോകാൻ മനസ്സില്ലാഞ്ഞിട്ടാണ് തിരിച്ച് പോയത്.

37
00:06:41,699 --> 00:06:42,720
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

38
00:06:43,360 --> 00:06:46,240
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിൻ്റെ കാര്യമോ? നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കിയാലോ?

39
00:06:47,899 --> 00:06:50,079
ഇല്ല, എനിക്ക് വിശപ്പില്ല.

40
00:07:01,129 --> 00:07:06,350
ഈ നിരക്കിൽ, ഇത് 3 മാസത്തിൽ കൂടുതൽ നീണ്ടുനിൽക്കില്ല. അത് തകർന്നേക്കാം.

41
00:07:07,250 --> 00:07:07,670
അതെ.

42
00:07:09,470 --> 00:07:13,750
അധിക ധനസഹായവും നിരസിച്ചു. സ്വയം കൊല്ലുക മാത്രമാണ് ഇനി ചെയ്യാനുള്ളത്.

43
00:07:15,810 --> 00:07:16,449
മൂർച്ച കൂട്ടണോ?

44
00:07:18,009 --> 00:07:23,629
തൽക്കാലം ശമ്പളം കുറച്ച് എങ്ങനെയെങ്കിലും പിഴിഞ്ഞെടുക്കുകയല്ലാതെ വേറെ വഴിയില്ല.

45
00:07:25,310 --> 00:07:27,910
ശരി, ഞാൻ പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

46
00:07:29,769 --> 00:07:31,910
ക്ഷമിക്കണം. എനിക്ക് നിന്നെ ആശ്രയിക്കാൻ കഴിയുമോ?

47
00:07:33,949 --> 00:07:37,910
തീർച്ചയായും. എന്ത് വേണമെങ്കിലും ഞാൻ ചെയ്യും.

48
00:07:39,389 --> 00:07:40,149
ക്ഷമിക്കണം.

49
00:07:43,069 --> 00:07:49,790
വഴിയിൽ, ഇന്ന് ഞാൻ സന്ദർശിച്ച കമ്പനിയിൽ, രണ്ട് സെയിൽസ് അസിസ്റ്റൻ്റുമാർ രാജിവയ്ക്കുകയും അവർ പുതിയ ജീവനക്കാരെ നിയമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.

50
00:07:51,110 --> 00:07:52,129
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?

51
00:07:53,550 --> 00:07:55,730
അതെ. ഏത് കമ്പനി?

52
00:08:03,670 --> 00:08:04,389
അത് ഇവിടെയുണ്ട്.

53
00:08:09,029 --> 00:08:12,310
അതെ. ഞാൻ പോയി നോക്കാം.

54
00:08:12,769 --> 00:08:15,209
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

55
00:08:15,750 --> 00:08:16,110
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ.

56
00:08:18,529 --> 00:08:24,930
ഒന്നാമതായി, നിലവിലുള്ള ക്ലയൻ്റുകളുടെ ഹോളോ-അപ്പിലാണ് ഊന്നൽ നൽകുന്നത്. പുതിയ വികസനത്തിനായുള്ള പ്രധാന വ്യക്തിയായി ദയവായി മിസുഗുച്ചിയെ വിളിക്കുക.

57
00:08:25,569 --> 00:08:29,310
അതെ. പ്രധാന ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ഞാൻ അറിയിപ്പുകളും നിർദ്ദേശങ്ങളും തയ്യാറാക്കുന്നത് തുടരും.

58
00:08:30,730 --> 00:08:31,730
അതിനാൽ, മസാഹിരോ-സാൻ.

59
00:08:32,450 --> 00:08:32,750
അതെ.

60
00:08:32,750 --> 00:08:42,389
നിങ്ങൾക്ക് അപ്പോയിൻ്റ്‌മെൻ്റുകൾ ക്രമീകരിക്കാനും മെറ്റീരിയലുകൾ തയ്യാറാക്കാനും മീറ്റിംഗുകളുടെ മിനിറ്റ് എടുക്കാനും ഓരോ കമ്പനിയുടെയും പുരോഗതി നിയന്ത്രിക്കാനും കഴിയുമോ?

61
00:08:43,190 --> 00:08:45,750
അതെ. എല്ലാ സമയത്തും ഞാൻ അത് ചെയ്തിരുന്നതിനാൽ കുഴപ്പമില്ല.

62
00:08:46,809 --> 00:08:51,509
അതെ. എങ്കിൽ, ദയവായി. ടീമിന് സുഗമമായി നീങ്ങാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ ശക്തമായ ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

63
00:08:52,269 --> 00:08:54,789
അതെ. നിങ്ങളെ തടയാതിരിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും.

64
00:08:55,929 --> 00:09:02,309
അതെ. കൂടാതെ, മിറ്റോഗുച്ചി. നിങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാവുന്ന പുതിയ കമ്പനികളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് ഉണ്ടാക്കുക, തുടർന്ന് ഇത് ഒന്ന് പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ.

65
00:09:03,149 --> 00:09:03,600
നന്ദി.

66
00:09:05,389 --> 00:09:17,620
എൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ ബിസിനസ്സ് പിന്തുണയ്ക്കാനും ഉപജീവനം കണ്ടെത്താനും എൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ സ്വപ്നം സംരക്ഷിക്കാനും ഈ കമ്പനിയിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു.

67
00:09:17,889 --> 00:09:21,860
പക്ഷെ ആ സമയത്ത് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

68
00:09:30,860 --> 00:09:37,120
ഈ കമ്പനിയിലൂടെ എൻ്റെ സ്വന്തം വിധി അടിമുടി മാറുമെന്ന് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല.

69
00:09:53,700 --> 00:09:54,539
നിയമ വ്യവസായി.

70
00:09:56,000 --> 00:09:59,799
അതെ. അടുത്ത ആഴ്‌ചയ്ക്കുള്ള സാമഗ്രികൾ ഞാൻ ആദ്യം തയ്യാറാക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു.

71
00:10:00,440 --> 00:10:04,139
അടുത്ത ആഴ്ചയിലെ ജോലികൾ എല്ലാം വളരെ ഗൗരവമുള്ളതാണ്.

72
00:10:05,299 --> 00:10:11,000
എനിക്ക് നിങ്ങളെ പിടിച്ചു നിർത്താൻ താൽപ്പര്യമില്ല, അതിനാൽ ഇത് നേരത്തെ ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

73
00:10:12,039 --> 00:10:12,399
അതെ.

74
00:10:14,120 --> 00:10:18,019
ഞാൻ ഇപ്പോഴും പരിശീലനത്തിലാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ചേക്കില്ല.

75
00:10:19,700 --> 00:10:23,019
അതല്ല. നിങ്ങളെ അയോഗ്യരാക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല.

76
00:10:25,059 --> 00:10:25,379
അല്ലേ?

77
00:10:26,980 --> 00:10:29,120
ഇൻ്റർവ്യൂവിൽ നിന്ന് ഞാൻ അത് കേട്ടു.

78
00:10:29,559 --> 00:10:33,240
എൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ ബിസിനസ്സിൽ സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു ജോലി അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു.

79
00:10:34,879 --> 00:10:39,259
അതെ. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എന്നോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ സത്യം പറഞ്ഞു.

80
00:10:41,159 --> 00:10:44,539
എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞ ശമ്പളമുള്ള ഒരു ദിവസത്തെ ജോലി തിരഞ്ഞെടുത്തത്?

81
00:10:45,500 --> 00:10:50,000
ഒരു ബിസിനസ്സ് ഇല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

82
00:10:51,240 --> 00:10:56,679
ഇല്ല, ഞാൻ അത്തരമൊരു ഗ്ലാമറസ് ലോകത്തിന് പുറത്തായിട്ടില്ല.

83
00:10:58,179 --> 00:11:03,159
നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ്, താമസിയാതെ നിങ്ങൾ ഒരു ഫ്രീക്കൺ ആകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

84
00:11:04,299 --> 00:11:08,740
ഒരു വഴിയുമില്ല. ഞാൻ തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ മതിയായ ആളാണ്.

85
00:11:18,909 --> 00:11:20,029
എനിക്കൊരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.

86
00:11:21,549 --> 00:11:23,029
എന്താണിത്?

87
00:11:24,250 --> 00:11:26,429
എൻ്റെ സെക്രട്ടറിയാകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

88
00:11:27,549 --> 00:11:28,769
നിങ്ങൾ ഒരു സെക്രട്ടറിയാണോ?

89
00:11:30,450 --> 00:11:30,850
ഓ.

90
00:11:33,490 --> 00:11:35,789
പക്ഷെ എനിക്ക് അനുഭവം ഒന്നുമില്ല.

91
00:11:36,730 --> 00:11:41,590
പരിചയം ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ ഷെഡ്യൂൾ മാനേജ് ചെയ്യാൻ കഴിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

92
00:11:41,990 --> 00:11:44,769
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിലെ പിന്തുണയാണിത്.

93
00:11:47,240 --> 00:11:50,379
പക്ഷെ എൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ ജോലി...

94
00:11:50,379 --> 00:11:55,379
ആർക്കു വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം. എന്നാൽ സെക്രട്ടറിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ ചിന്തിക്കാൻ കഴിയൂ.

95
00:11:57,139 --> 00:11:59,379
എന്തിനാ എന്നെ?

96
00:12:01,600 --> 00:12:04,379
കാരണം അത് എൻ്റെ ഇഷ്ടമാണ്.

97
00:12:06,620 --> 00:12:08,899
അത് മാത്രമാണോ കാരണം?

98
00:12:11,340 --> 00:12:13,740
ആഹ്, അത് തന്നെ.

99
00:12:17,080 --> 00:12:22,059
അത് പ്രണയമാണെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

100
00:12:22,940 --> 00:12:28,059
അതാണ് എൻ്റെ ഉദ്ദേശം. സ്ത്രീയും പുരുഷനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഉൾപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

101
00:12:32,299 --> 00:12:38,860
അത്... അസാധ്യമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ യജമാനനെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

102
00:12:39,740 --> 00:12:42,399
ബിസിനസ് അടച്ചുപൂട്ടലുകളുടെ എണ്ണം നിലവിലുള്ളതിൻ്റെ മൂന്നിരട്ടിയാണെന്നാണ് പറയപ്പെടുന്നത്.

103
00:12:46,879 --> 00:12:52,039
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറയുന്നില്ല. അടുത്ത ആഴ്ച വരെ എനിക്ക് ഉത്തരം തരൂ.

104
00:13:03,659 --> 00:13:05,659
പ്രസിഡൻ്റ്.

105
00:13:07,139 --> 00:13:07,580
എന്ത്?

106
00:13:09,240 --> 00:13:13,659
ഞാൻ നിരസിച്ചാൽ എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിക്കും?

107
00:13:15,299 --> 00:13:19,659
ഞാനത് കഴുത്തിൽ ധരിക്കാറില്ല. വിൽപ്പന പിന്തുണയായി തുടരുക.

108
00:13:44,379 --> 00:13:45,039
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

109
00:13:46,519 --> 00:13:50,610
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, എൻ്റെ ഫണ്ടുകൾ അവയുടെ പരിധിയിലാണ്.

110
00:13:50,899 --> 00:13:55,139
അടുത്ത മാസം ഞാൻ കൊടുക്കാം, പക്ഷേ അടുത്ത മാസത്തെ ശമ്പളം കഠിനമായിരിക്കും.

111
00:13:55,940 --> 00:13:57,139
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു.

112
00:13:59,580 --> 00:14:04,179
ഓ, കഴിയുമെങ്കിൽ, ഇത് തുടരാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമായിരുന്നു, ഒപ്പം ഒരുമിച്ച് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

113
00:14:07,110 --> 00:14:13,740
ഓ, ക്ഷമിക്കണം. എന്നിരുന്നാലും, അതിലുപരിയായി എന്തെങ്കിലും നിരുത്തരവാദപരമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

114
00:14:16,269 --> 00:14:20,929
ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു. മനസ്സ് ഉറപ്പിച്ചതിന് നന്ദി.

115
00:14:28,850 --> 00:14:31,889
ആഹാ, എങ്കിൽ വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം.

116
00:14:34,360 --> 00:14:35,700
ഒരുപാട് വിഷമം തോന്നുന്നു.

117
00:14:36,799 --> 00:14:43,399
എനിക്കായി ജോലി പോലും ഉപേക്ഷിച്ച ഒരാളോട് ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടണമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

118
00:14:45,309 --> 00:14:47,110
ഞാൻ ക്ലാസ്സ് തുടങ്ങിയില്ല.

119
00:14:49,899 --> 00:14:54,399
അതിൽ ഖേദിക്കേണ്ട. ഇതാണോ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത പാത?

120
00:14:56,500 --> 00:14:57,139
അത് ശരിയാണ്.

121
00:15:00,340 --> 00:15:02,620
നിങ്ങളുടെ ജോലി ശീലമാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

122
00:15:03,220 --> 00:15:05,299
ഞാൻ തുടരാൻ തീവ്രമായി ശ്രമിക്കുന്നു.

123
00:15:06,320 --> 00:15:09,159
ഒരു കുഴപ്പവും ഉണ്ടാക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും.

124
00:15:11,100 --> 00:15:15,620
ഞാൻ കാണുന്നു, മറ്റ് ഗ്രൂപ്പ് ഒരു അത്ഭുതകരമായ സ്ഥലമാണ്.

125
00:15:16,220 --> 00:15:20,399
നമ്മൾ അവരുമായി കൂട്ടുകൂടിയിരുന്നെങ്കിൽ, അത് അതിശയകരമായേനെ.

126
00:15:22,000 --> 00:15:22,960
അങ്ങനെയാണോ?

127
00:15:24,759 --> 00:15:29,960
ഓ, ഫണ്ടിംഗ്, ട്രസ്റ്റ്, നെറ്റ്‌വർക്ക് എന്നിവയെല്ലാം മറ്റൊരു തലത്തിലാണ്.

128
00:15:30,860 --> 00:15:36,279
ഉയർന്ന ഗുണമേന്മയുള്ള ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയുടെ ഒരു വലിയ അളവിലുള്ളതാണ് ഇതിനെ കൂടുതൽ ശക്തമാക്കുന്നത്.

129
00:15:36,799 --> 00:15:44,620
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ആ ഡാറ്റ ഞങ്ങളുടെ AI-യിൽ ഉൾപ്പെടുത്താനും ഞങ്ങളുടെ എതിരാളികൾക്ക് അടുത്തെത്താൻ പോലും കഴിയാത്ത കൃത്യത കൈവരിക്കാനും ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു.

130
00:15:45,759 --> 00:15:50,879
നാം ഇപ്പോൾ കാണുന്നതിൽനിന്ന് തികച്ചും വിപരീതമായിരിക്കുമായിരുന്നു ലോകം.

131
00:16:18,139 --> 00:16:19,019
അതെ...

132
00:16:19,019 --> 00:16:20,279
നിങ്ങൾ ഒരു നിഗമനത്തിൽ എത്തിയോ?

133
00:16:22,769 --> 00:16:26,110
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്.

134
00:16:28,250 --> 00:16:33,970
ഞാൻ കാണുന്നു, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കരുതായിരുന്നു.

135
00:16:34,809 --> 00:16:38,529
ഇല്ല, എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം.

136
00:16:39,190 --> 00:16:41,090
ഓ, എന്താണ് കഥ?

137
00:16:44,059 --> 00:16:49,720
യഥാർത്ഥത്തിൽ, എൻ്റെ ഭർത്താവ് AI മാച്ചിംഗ് സേവനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു ക്ലാസ് പഠിപ്പിക്കുകയാണ്.

138
00:16:50,440 --> 00:16:54,820
ഒരിക്കൽ ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയെ വിൽപ്പനയ്ക്കായി സന്ദർശിച്ചു.

139
00:16:56,039 --> 00:17:00,600
ഓ, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഒരു കാരണവശാലും നീ അവൻ്റെ തന്നെ...

140
00:17:02,179 --> 00:17:09,039
അതെ. എൻ്റെ ഭർത്താവ് തിരികെ വന്നപ്പോൾ, ആളുകളുടെ കുറവുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

141
00:17:09,039 --> 00:17:14,039
എന്നോട് പോയി ഇൻ്റർവ്യൂ ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞു.

142
00:17:16,000 --> 00:17:17,039
അങ്ങനെയായിരുന്നോ?

143
00:17:19,160 --> 00:17:26,440
എൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ സേവനം നടപ്പിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടോ?

144
00:17:29,309 --> 00:17:30,990
അതെ, അത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.

145
00:17:32,190 --> 00:17:35,849
എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ സാങ്കേതികവിദ്യകളും സമാനമാണ്,

146
00:17:36,170 --> 00:17:39,430
ഞങ്ങൾ ആദ്യം മറ്റൊരു കമ്പനിയുമായി പങ്കാളിയാകാൻ ഇടയായി.

147
00:17:39,430 --> 00:17:41,849
അത്രയേയുള്ളൂ.

148
00:17:42,269 --> 00:17:43,289
അങ്ങനെയാണോ?

149
00:17:44,529 --> 00:17:47,430
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്...

150
00:17:48,829 --> 00:17:53,289
ഇത് യുക്തിരഹിതമായ അഭ്യർത്ഥനയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

151
00:17:55,210 --> 00:18:03,509
എൻ്റെ യജമാനനെ രക്ഷിക്കാൻ അവനെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാനും ഞാൻ തയ്യാറാണ്.

152
00:18:15,630 --> 00:18:25,670
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, എൻ്റെ പങ്കാളിയെ സ്വന്തമായി വെട്ടിമാറ്റിക്കൊണ്ട് അത് അവതരിപ്പിക്കുന്നത് എനിക്ക് അസാധ്യമായിരിക്കും. അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

153
00:18:42,359 --> 00:18:44,720
എന്നാൽ ഇത് ഒരു നിക്ഷേപമാണെങ്കിൽ, അത് നല്ലതാണ്.

154
00:18:47,910 --> 00:18:48,569
നിക്ഷേപമോ?

155
00:18:49,789 --> 00:18:57,990
ഞങ്ങൾ ഒരു പുതിയ സേവനത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു, AI സാങ്കേതികവിദ്യ സ്വന്തമാക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി.

156
00:18:58,809 --> 00:19:03,990
നിക്ഷേപം നടത്തി അവരെ ഗ്രൂപ്പിൽ ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞാൽ അത് നല്ലതല്ലേ?

157
00:19:06,490 --> 00:19:11,869
നല്ല കഥയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. ഞാൻ ഉടമയോട് ചോദിക്കും.

158
00:19:15,490 --> 00:19:23,309
അല്ല, നല്ല വിവർത്തനം നോക്കൂ. ഇനിയും കാത്തിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ വളരെ നല്ല ആനുകൂല്യങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ചു.

159
00:19:24,630 --> 00:19:30,569
നിനക്കിവിടെ എൻ്റെ സ്ത്രീയാകാം, പിന്നെ നമുക്ക് ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരായി അതിനെക്കുറിച്ച് ദീർഘമായി സംസാരിക്കാം.

160
00:19:44,440 --> 00:19:47,339
എന്നാൽ ഉടമ വിസമ്മതിച്ചു.

161
00:19:48,279 --> 00:19:54,279
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് തൻ്റെ ഭാഗ്യം ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു.

162
00:19:56,950 --> 00:19:59,829
ഒരു മാനേജർ എന്ന നിലയിൽ, അത് വിധിയിൽ മാരകമായ തെറ്റായിരിക്കും.

163
00:20:01,230 --> 00:20:05,930
ഒരിക്കലെങ്കിലും അവസരം. നിങ്ങൾ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു, അല്ലേ?

164
00:20:13,519 --> 00:20:14,140
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

165
00:20:25,539 --> 00:20:25,940
ദയവായി.

166
00:20:32,359 --> 00:20:37,519
ശരി, നിങ്ങളുടെ ദൃഢനിശ്ചയം ഞാൻ കാണിക്കട്ടെ.

167
00:22:21,230 --> 00:22:22,349
അത് മറയ്ക്കരുത്.

168
00:23:43,690 --> 00:23:45,589
ആ ചുണ്ടുകൾ വികൃതിയാണ്.

169
00:23:54,069 --> 00:23:55,150
നിങ്ങളുടെ നാവ് പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

170
00:24:08,880 --> 00:24:12,240
കൂടുതൽ. കൂടുതൽ പുറത്തെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

171
00:24:26,990 --> 00:24:28,630
അത് വികൃതിയാണ്.

172
00:24:35,859 --> 00:24:37,420
എന്നെ നോക്കുക.

173
00:24:42,039 --> 00:24:43,680
സൂക്ഷ്മമായി നോക്കുക.

174
00:24:48,859 --> 00:24:50,779
തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്.

175
00:24:56,980 --> 00:24:58,640
ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിക്കും.

176
00:26:02,789 --> 00:26:03,890
അതിലും വികൃതി.

177
00:26:09,220 --> 00:26:10,940
സൂക്ഷ്മമായി നോക്കുക.

178
00:26:20,819 --> 00:26:22,119
ഞാൻ അത് ചെയ്യുമെന്ന് തോന്നുന്നു.

179
00:27:21,069 --> 00:27:23,269
ദയവായി കൂടുതൽ ചെയ്യുക.

180
00:27:26,069 --> 00:27:27,109
എനിക്ക് കൂടുതൽ നാവ് തരൂ.

181
00:27:27,250 --> 00:27:33,170
നിങ്ങളുടെ നാവ് പുറത്തെടുക്കുക.

182
00:28:17,000 --> 00:28:28,220
നിൻ്റെ നാവ് എനിക്ക് തരൂ.

183
00:28:56,190 --> 00:28:57,089
അത് വികൃതിയാണ്.

184
00:28:57,269 --> 00:28:57,430
വികൃതി, വികൃതി.

185
00:29:27,380 --> 00:29:38,740
വികൃതി, വികൃതി.

186
00:30:06,480 --> 00:30:07,940
നിൻ്റെ ചുണ്ടുകൾ എനിക്കു തരേണമേ

187
00:30:16,750 --> 00:30:19,029
അത് വികൃതിയാണ്.

188
00:30:43,130 --> 00:30:44,589
അവൻ എനിക്കായി ചെയ്തു.

189
00:31:16,440 --> 00:31:22,740
അത് വികൃതിയാണ്.

190
00:31:27,660 --> 00:31:29,259
അത് വികൃതിയാണ്.

191
00:32:27,589 --> 00:32:30,390
അത് വികൃതിയാണ്.

192
00:32:41,940 --> 00:32:45,599
ശരി, പോയി മാറൂ.

193
00:33:28,299 --> 00:33:29,079
ക്ഷമിക്കണം.

194
00:33:34,759 --> 00:33:41,059
ശരി, നീയും ഞാനും തമ്മിലുള്ള ഇടപാട് കഴിഞ്ഞു. നിങ്ങളുടെ തുടർ പിന്തുണ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

195
00:33:53,819 --> 00:33:59,720
പിന്നെ ഞാൻ സെക്രട്ടറിയായി. ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു യജമാനത്തിയായി.

196
00:34:26,329 --> 00:34:31,309
ഒസാവ ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാനുള്ള എൻ്റെ തീരുമാനത്തിൽ എൻ്റെ ഭർത്താവ് സന്തോഷവാനായിരുന്നു.

197
00:34:31,949 --> 00:34:35,630
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു,

198
00:34:36,090 --> 00:34:41,650
അവൾ പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയുമായി ബന്ധത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും സംശയിച്ചിരുന്നില്ല.

199
00:34:55,949 --> 00:34:56,769
സുപ്രഭാതം.

200
00:34:59,690 --> 00:35:03,710
സുപ്രഭാതം, മിസ്റ്റർ പ്രസിഡൻ്റ്.

201
00:35:03,929 --> 00:35:05,250
സുപ്രഭാതം.

202
00:35:14,679 --> 00:35:17,179
ഇന്നലത്തെ ഇമെയിൽ ശ്രദ്ധിക്കാതിരുന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

203
00:35:17,500 --> 00:35:19,059
മറുപടി വൈകിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

204
00:35:19,760 --> 00:35:22,400
വിഷമിക്കേണ്ട, അർദ്ധരാത്രിയിൽ നിങ്ങൾ ഇമെയിലുകൾക്ക് മറുപടി നൽകേണ്ടതില്ല.

205
00:35:22,900 --> 00:35:25,340
ഇല്ല, കഴിയുന്നതും വേഗം മറുപടി നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

206
00:35:25,920 --> 00:35:28,179
നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണ്, അല്ലേ?

207
00:35:43,719 --> 00:35:47,079
രാഷ്ട്രപതി, ഇന്നത്തെ ഷെഡ്യൂൾ ഞാൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യട്ടെ?

208
00:36:11,380 --> 00:36:12,780
ദയവായി.

209
00:36:14,440 --> 00:36:18,679
അതെ. ഇന്ന് രാവിലെ 10 മണിക്ക് അലൈനർമാരുമായി ഞങ്ങൾ ഒരു പതിവ് കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തും.

210
00:36:19,579 --> 00:36:21,639
ഓ, അത് എൻ്റെ ഭർത്താവുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയായിരുന്നു.

211
00:36:22,380 --> 00:36:25,340
അതെ, വികസന നിലയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യും.

212
00:36:27,099 --> 00:36:31,280
ഈയിടെയായി, പുരോഗതി മന്ദഗതിയിലാണ്, ഞാൻ നിരാശനായി. തുടരുക.

213
00:36:32,400 --> 00:36:33,179
ക്ഷമിക്കണം.

214
00:36:34,619 --> 00:36:38,880
രാവിലെ 11 മണി മുതൽ, ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് പങ്കാളിയായ ബ്രോൺസ് മീഡിയയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രതിനിധിയുമായി ഞാൻ ഒരു ബിസിനസ് മീറ്റിംഗ് നടത്തും.

215
00:36:40,619 --> 00:36:41,460
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

216
00:36:44,500 --> 00:36:49,420
ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന്, എർൾ ഹോട്ടലിൻ്റെ ലോഞ്ചിൽ ഉച്ചയ്ക്ക് 12:30-ന് റിസർവേഷൻ ഉണ്ട്.

217
00:36:50,960 --> 00:36:54,360
ഷിൻചോഷയുടെ പ്രസിഡൻ്റ് തനാബെയുമായുള്ള ഉച്ചഭക്ഷണ യോഗമായിരിക്കും ഇത്.

218
00:36:55,320 --> 00:36:59,679
അതിനുശേഷം, ഉച്ചയ്ക്ക് 2:00 മുതൽ, ഞാൻ മാനവ വിഭവശേഷി വകുപ്പുമായി ഒരു ഇൻ്റേണൽ മീറ്റിംഗ് നടത്തി.

219
00:37:00,099 --> 00:37:04,159
അതിനുശേഷം, ഉച്ചയ്ക്ക് ഒരു മണി മുതൽ ചെയർമാൻ ബിറ്റോയുമായി പതിവ് കൂടിക്കാഴ്ച ഉണ്ടായിരിക്കും.

220
00:37:05,719 --> 00:37:06,039
എഹ്.

221
00:37:06,360 --> 00:37:09,679
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. നിങ്ങൾ ചെയർമാൻ മിറ്റോയെ കാണാൻ പോവുകയാണോ?

222
00:37:10,679 --> 00:37:11,000
അതെ.

223
00:37:11,840 --> 00:37:16,940
ഇത്രയും ഗൌരവമായി ഒരു സമീപനം സ്വീകരിച്ചാൽ സമയം പാഴാകുമായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ ഇല്ല, പക്ഷേ പോകേണ്ടതായിരുന്നു.

224
00:37:17,880 --> 00:37:22,639
വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ ഒരു പാർലമെൻ്ററി ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ഡയറക്ടറാണ്,

225
00:37:23,039 --> 00:37:27,000
അവരുടെ പ്രധാന ബിസിനസ്സ് പങ്കാളികളുടെ എക്സിക്യൂട്ടീവുകളുമായി അവർക്ക് ആഴത്തിലുള്ള ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

226
00:37:27,739 --> 00:37:29,260
കൊള്ളാം, കൊള്ളാം.

227
00:37:29,840 --> 00:37:34,000
ആ വൃദ്ധൻ തന്നെക്കുറിച്ച് മാത്രമാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. സമയം പാഴാക്കലാണ്.

228
00:37:35,440 --> 00:37:38,980
എന്നാൽ നമ്മൾ നേതൃത്വം നൽകുന്ന നഗരവികസന പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം.

229
00:37:38,980 --> 00:37:41,980
ഇതിന് മുൻഗണന നൽകണമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

230
00:37:43,179 --> 00:37:45,820
എന്താ, നീ? എങ്ങനെ?

231
00:37:47,219 --> 00:37:51,159
അതെ. ചെയർമാൻ ബിറ്റോയുടെ ഭാര്യയുടെ ജന്മദിനമാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു, അതിനാൽ

232
00:37:51,440 --> 00:37:55,579
എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വെളുത്ത താമര ഞങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടാനുസൃതമായി നിർമ്മിച്ച തൂക്കിലേറ്റി അയച്ചു.

233
00:37:56,519 --> 00:38:00,500
അവൻ അതിൽ വളരെ സന്തോഷിക്കുകയും അവൻ്റെ ജോലിയെക്കുറിച്ച് എന്നോട് സംസാരിക്കുകയും ചെയ്തു.

234
00:38:01,559 --> 00:38:03,940
ഹേയ്, നിനക്കെന്തു പറ്റി?

235
00:38:04,679 --> 00:38:07,940
പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയിൽ നിന്നായതിനാൽ ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.

236
00:38:08,780 --> 00:38:12,199
ചെയർമാൻ മിറ്റോ ഇന്ന് നന്ദി അറിയിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

237
00:38:13,559 --> 00:38:14,940
നിങ്ങൾ എത്ര മികച്ചവരാണ്.

238
00:38:29,070 --> 00:38:32,409
പ്രസിഡൻ്റേ, എനിക്ക് എൻ്റെ റിപ്പോർട്ടുമായി തുടരാമോ?

239
00:38:32,670 --> 00:38:34,269
ആഹ്, അത് ശരിയാണ്.

240
00:38:38,090 --> 00:38:39,170
തുടരുക.

241
00:38:40,389 --> 00:38:45,170
മേലുദ്യോഗസ്ഥർ പുറത്തിറങ്ങി അകാസോറ ബാങ്കിൽ മേലുദ്യോഗസ്ഥരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി.

242
00:38:47,289 --> 00:38:51,389
6 മണി മുതൽ ഞങ്ങൾ ലോയൽ പ്രസിഡൻ്റുമായി അത്താഴം കഴിക്കും.

243
00:38:52,389 --> 00:38:55,010
ഞങ്ങൾ സാധാരണ സുഷി ടെറ്റ്സു റിസർവ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

244
00:38:55,949 --> 00:38:59,190
പിന്നീട് ഒളിത്താവളത്തിൽ വച്ച് എന്നോട് സംസാരിക്കാമോ?

245
00:38:59,650 --> 00:39:01,590
ഓ, ഒരു നിമിഷം.

246
00:39:04,340 --> 00:39:10,019
ഇന്ന് മുതൽ നിങ്ങളുടെ അത്താഴം ആസൂത്രണം ചെയ്യാൻ ഇത് വായിക്കുക.

247
00:39:14,630 --> 00:39:21,690
അതെ. അത്താഴത്തിന് ശേഷം, പ്രസിഡണ്ട് ഒസാവയും ഞാനും ഒരു ഒളിസങ്കേതത്തിൽ പോയി ഒരു അവലോകന സെഷൻ നടത്തും.

248
00:39:22,869 --> 00:39:30,949
കോക്ക്ടെയിലുകൾ കുടിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ആഴത്തിൽ ചുംബിക്കുകയും കോഴികളെയും പുസികളെയും കുറിച്ച് വൃത്തികെട്ട വാക്കുകൾ കൈമാറുകയും ചെയ്യുന്നു.

249
00:39:31,849 --> 00:39:39,789
അതുകഴിഞ്ഞ് കുളിക്കാൻ പോലുമാകാതെ വില കുറഞ്ഞ പ്രണയ ഹോട്ടലിൽ കയറി, പരസ്പരം അശ്ലീല ഗന്ധങ്ങൾ മണക്കുന്നതിനിടയിൽ, പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയുടെ കുണ്ണയും കുടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

250
00:39:39,789 --> 00:39:48,449
ഞാൻ നിന്നെ എൻ്റെ പൂറ്റിനെയും കഴുതയെയും നക്കി, ലജ്ജാകരമായ പല കാര്യങ്ങളും ചെയ്യും, എൻ്റെ കുണ്ണയെ എൻ്റെ പൂറ്റിൽ ഇടും.

251
00:39:49,630 --> 00:40:00,789
അവൻ്റെ കോഴി ആവർത്തിച്ച് അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും തള്ളിയിടുന്നതിനിടയിൽ, ഞാൻ മിസ്റ്റർ ഒസാവയെ ചുംബിക്കുന്നു, അവൻ എന്നെ ഉപയോഗിക്കുകയും ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

252
00:40:01,769 --> 00:40:06,130
ഗൌരവമായി ഒരു കുട്ടിയുണ്ടാകണം എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം പ്രണയിക്കുന്നതിനിടയിൽ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.

253
00:40:06,949 --> 00:40:15,610
അതിനുശേഷം, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കുളിക്കുകയും പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയുടെ കോഴി കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇന്നത്തെ ജോലി അവസാനിക്കുന്നു.

254
00:40:16,929 --> 00:40:23,969
അയ്യോ, ഞാൻ ശ്രദ്ധ തെറ്റാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഇനി, എത്ര നാൾ നമ്മൾ ഒരു പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കും?

255
00:40:25,369 --> 00:40:25,730
അതെ.

256
00:40:35,389 --> 00:40:38,750
ഇനി ഇവിടെ വന്ന് എനിക്കൊരു ജോലി തരൂ.

257
00:40:40,110 --> 00:40:40,469
അതെ.

258
00:40:42,989 --> 00:40:43,429
അതെ.

259
00:41:18,809 --> 00:41:19,949
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

260
00:41:44,389 --> 00:41:46,210
ഇപ്പോൾ ഇരുന്നു പൂർത്തിയാക്കുക.

261
00:42:14,090 --> 00:42:14,769
ആഹ്.

262
00:42:55,079 --> 00:43:00,219
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

263
00:43:44,789 --> 00:43:45,789
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

264
00:43:48,269 --> 00:43:50,150
ഓ, നിങ്ങൾ വളരെ ഗംഭീരനാണ്.

265
00:43:53,760 --> 00:43:54,199
ആഹ്.

266
00:44:31,969 --> 00:44:34,929
ഓ, നമുക്ക് വീണ്ടും കാപ്പി കുടിക്കാം. ഇവിടെ വരിക.

267
00:44:58,230 --> 00:45:01,030
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

268
00:45:16,920 --> 00:45:21,440
നല്ലത്.

269
00:47:12,679 --> 00:47:16,420
ഷവർ, ഷവർ.

270
00:47:18,900 --> 00:47:22,820
ഇത് രുചികരമാണ്.

271
00:47:29,780 --> 00:47:32,760
എനിക്ക് അങ്ങനെ കുടിക്കുന്നത് ഇഷ്ടമല്ല.

272
00:47:32,980 --> 00:47:33,780
പ്രസിഡൻ്റ്.

273
00:47:36,199 --> 00:47:36,780
പ്രസിഡൻ്റ്.

274
00:47:42,639 --> 00:47:45,440
പ്രസിഡൻ്റ്.

275
00:48:09,349 --> 00:48:11,449
പ്രസിഡൻ്റ്.

276
00:48:15,789 --> 00:48:18,309
പ്രസിഡൻ്റ്.

277
00:48:47,289 --> 00:48:47,690
പ്രസിഡൻ്റ്.

278
00:48:50,699 --> 00:48:51,380
അതെ.

279
00:50:42,809 --> 00:50:54,949
ആഹ്, കുറച്ചു നേരം.

280
00:51:12,809 --> 00:51:13,690
ആഹ്.

281
00:52:14,829 --> 00:52:18,050
ഇത് അപ്രതിരോധ്യമാണ്.

282
00:52:18,550 --> 00:52:22,590
പ്രസിഡൻ്റ്.

283
00:52:25,429 --> 00:52:28,010
പ്രസിഡൻ്റേ, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

284
00:52:28,829 --> 00:52:30,389
ഓ, കൊള്ളാം.

285
00:52:32,590 --> 00:52:33,989
എവിടെയാണ് സുഖം തോന്നുന്നത്?

286
00:52:36,010 --> 00:52:37,429
അതൊരു പൂറാണ്.

287
00:52:38,150 --> 00:52:38,630
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

288
00:52:43,650 --> 00:52:45,070
അത് പറ്റിക്കാൻ പോകുന്നു.

289
00:53:27,510 --> 00:53:29,550
ഞാൻ നിൻ്റെ പൂറിനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു.

290
00:53:42,300 --> 00:53:47,719
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. മാങ്കോ, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

291
00:53:56,309 --> 00:53:58,510
അതെ, നന്നായി തോന്നുന്നു.

292
00:54:00,730 --> 00:54:02,510
എത്ര തവണ വേണമെങ്കിലും പറയൂ, സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

293
00:54:03,250 --> 00:54:04,750
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു, ബോസ്.

294
00:54:07,010 --> 00:54:08,550
എനിക്കും സുഖം തോന്നുന്നു.

295
00:54:08,550 --> 00:54:12,610
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു. നിങ്ങളുടെ പൂസിയാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്.

296
00:54:12,750 --> 00:54:15,329
പ്രസിഡൻ്റേ, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

297
00:54:17,329 --> 00:54:18,369
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

298
00:54:18,889 --> 00:54:22,250
സുഖം തോന്നുന്നു. അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്. മധുരപലഹാരങ്ങൾ?

299
00:54:25,150 --> 00:54:26,150
പ്രസിഡൻ്റ്.

300
00:54:31,449 --> 00:54:33,730
അത് അടച്ചിരിക്കുന്നു. അത് അടച്ചിരിക്കുന്നു.

301
00:54:34,590 --> 00:54:35,449
പ്രസിഡൻ്റ്.

302
00:54:45,650 --> 00:54:46,610
വൗ.

303
00:54:50,190 --> 00:54:54,070
ഞാൻ അത്തരത്തിലുള്ള ഇഷ്ടം കണ്ടെത്തി അതിനായി പോകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

304
00:54:56,989 --> 00:54:58,650
അത് സത്യമല്ല.

305
00:54:59,250 --> 00:55:02,090
എന്നാൽ മിസാത്സുകി.

306
00:55:05,070 --> 00:55:06,889
അത് മനഃപൂർവം അടച്ചതാണ്.

307
00:55:26,760 --> 00:55:28,239
ഇല്ല.

308
00:55:28,900 --> 00:55:30,739
അത് മനഃപൂർവമല്ലേ?

309
00:55:35,409 --> 00:55:36,789
അത് അടച്ചിട്ടില്ല.

310
00:55:39,130 --> 00:55:40,309
മിസാറ്റ്സുക്കി.

311
00:57:19,340 --> 00:57:21,000
അത് നിർത്തില്ല

312
00:57:22,010 --> 00:57:29,150
ഞാൻ നിങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

313
00:57:29,900 --> 00:57:30,380
ഓ

314
00:57:34,159 --> 00:57:36,679
കോഴിയും മാങ്ങയും ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

315
00:57:41,519 --> 00:57:44,059
നീ നല്ലവനാണ്

316
00:57:51,329 --> 00:57:56,849
പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ കോഴിയും എൻ്റെ മാമ്പഴവും ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

317
00:57:58,250 --> 00:57:59,989
എന്നോട് കൂടുതൽ പറയൂ

318
00:58:01,489 --> 00:58:06,949
പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ കോഴിയും എൻ്റെ മാമ്പഴവും ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

319
00:58:18,119 --> 00:58:20,679
ജോലിസ്ഥലത്ത് പോലും ഞങ്ങൾ ബന്ധം പുലർത്തുന്നു.

320
00:58:34,219 --> 00:58:38,920
രാഷ്ട്രപതി, ദയവായി ഇന്ന് കൃത്യസമയത്ത് എത്തിച്ചേരുക.

321
00:58:41,440 --> 00:58:42,119
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

322
00:58:52,010 --> 00:58:55,409
10 മിനിറ്റിൽ താഴെ സമയമേ ബാക്കിയുള്ളൂ, ബോസ്.

323
00:58:57,989 --> 00:58:58,949
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

324
00:59:07,199 --> 00:59:09,440
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു.

325
00:59:37,579 --> 00:59:39,800
അത് വെറുപ്പാണ്.

326
00:59:40,179 --> 00:59:42,179
ഒരിക്കൽ കൂടി.

327
01:00:09,590 --> 01:00:11,530
ഒരിക്കൽ കൂടി.

328
01:00:28,639 --> 01:00:30,639
ഒരിക്കൽ കൂടി.

329
01:00:43,800 --> 01:00:47,150
മാറ്റമില്ല.

330
01:00:54,110 --> 01:00:55,769
പ്രസിഡൻ്റ്.

331
01:01:42,219 --> 01:01:44,219
ഒരിക്കൽ കൂടി.

332
01:01:50,329 --> 01:02:16,210
താമസമുറപ്പിക്കുക.

333
01:02:23,809 --> 01:02:25,050
താമസമുറപ്പിക്കുക.

334
01:02:27,769 --> 01:02:29,369
എന്നെ ഒന്ന് നോക്കൂ.

335
01:02:39,250 --> 01:02:39,949
പ്രസിഡൻ്റ്.

336
01:02:40,050 --> 01:02:41,449
ദയവായി കൂടുതൽ കാണുക.

337
01:02:45,909 --> 01:02:46,809
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ?

338
01:02:48,730 --> 01:02:49,210
അതെ.

339
01:02:50,070 --> 01:02:50,889
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ?

340
01:02:52,590 --> 01:02:53,530
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

341
01:02:55,690 --> 01:02:57,449
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

342
01:03:01,289 --> 01:03:03,389
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

343
01:03:05,250 --> 01:03:06,929
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ബോസ്.

344
01:03:07,570 --> 01:03:11,610
ഞാൻ സ്ഥിരതാമസമാക്കാം.

345
01:03:23,179 --> 01:03:24,860
വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന പൂറാണ്.

346
01:03:39,389 --> 01:03:40,710
അത് വീണ്ടും മുറുകുകയാണ്.

347
01:03:44,889 --> 01:03:46,570
ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല.

348
01:03:46,750 --> 01:03:48,610
ഞാനത് ചെയ്യുന്നു.

349
01:03:50,800 --> 01:03:51,699
സുഖം തോന്നുന്നു.

350
01:03:52,460 --> 01:03:53,820
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

351
01:03:54,940 --> 01:03:55,360
അത് ശരിയാണ്.

352
01:03:56,440 --> 01:03:58,019
അത് മുറുകെ പിടിക്കുക.

353
01:04:26,550 --> 01:04:27,550
ഞാൻ സ്ഥിരതാമസമാക്കാം.

354
01:04:28,469 --> 01:04:29,329
ഞാൻ സ്ഥിരതാമസമാക്കാം.

355
01:04:33,230 --> 01:04:34,050
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

356
01:04:34,969 --> 01:04:36,210
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

357
01:04:37,210 --> 01:04:41,829
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

358
01:05:18,090 --> 01:05:18,170
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

359
01:05:32,449 --> 01:05:34,829
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

360
01:05:37,429 --> 01:05:46,809
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

361
01:05:53,300 --> 01:05:59,679
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

362
01:06:04,059 --> 01:06:04,539
പ്രസിഡൻ്റ്.

363
01:06:07,300 --> 01:06:08,599
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

364
01:06:09,000 --> 01:06:10,579
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെല്ലാം രുചികരമാണ്.

365
01:06:22,579 --> 01:06:25,059
അത്രയേയുള്ളൂ.

366
01:06:25,199 --> 01:06:25,880
പ്രസിഡൻ്റ്.

367
01:06:26,400 --> 01:06:27,920
ഇതുകണ്ട് എനിക്ക് ചിരിക്കാനാവുന്നില്ല.

368
01:06:29,380 --> 01:06:30,960
നിങ്ങളുടേത്, ബോസ്.

369
01:06:45,389 --> 01:06:46,110
പ്രസിഡൻ്റ്.

370
01:06:46,389 --> 01:06:46,849
പ്രസിഡൻ്റ്.

371
01:06:46,849 --> 01:06:48,610
അങ്ങനെ കളിക്കുന്ന സമയങ്ങളേയുള്ളൂ.

372
01:06:52,469 --> 01:06:52,650
പ്രസിഡൻ്റ്.

373
01:06:52,650 --> 01:06:54,269
ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ല, മിസ്റ്റർ പ്രസിഡൻ്റ്.

374
01:06:56,570 --> 01:06:58,070
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

375
01:07:02,369 --> 01:07:03,210
പ്രസിഡൻ്റ്.

376
01:07:45,960 --> 01:07:50,099
നക്കാനുള്ള ഒരു നല്ല വഴി...

377
01:07:50,099 --> 01:07:50,619
ഷാച്ചോ...

378
01:07:50,619 --> 01:07:52,260
ഇന്നലെയും എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

379
01:08:11,360 --> 01:08:19,140
ശച്ചോ...ഷാച്ചോ...ഷച്ചോ...

380
01:08:23,149 --> 01:08:25,189
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു, മഹിരോ.

381
01:08:30,319 --> 01:08:32,500
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു, ഷാച്ചോ.

382
01:08:34,479 --> 01:08:36,479
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല മഹിരോ.

383
01:08:38,140 --> 01:08:40,420
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

384
01:08:40,420 --> 01:08:43,479
ഞാനും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഷാച്ചോ.

385
01:08:47,000 --> 01:08:48,439
ഈ മനുഷ്യൻ ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

386
01:09:06,039 --> 01:09:06,680
അത്ഭുതകരമായ.

387
01:09:13,479 --> 01:09:14,420
മഹിരോ.

388
01:09:15,840 --> 01:09:17,319
ഷാച്ചോ.

389
01:09:17,319 --> 01:09:19,319
ഞാൻ നിന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തും.

390
01:09:19,859 --> 01:09:21,180
ഞാൻ ഈ മനുഷ്യനെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു.

391
01:09:21,399 --> 01:09:23,279
ആദ്യം, അത് അതിശയകരമായിരുന്നു.

392
01:09:45,960 --> 01:09:47,680
നല്ലതുവരട്ടെ.

393
01:09:57,250 --> 01:09:58,569
ഷാച്ചോ.

394
01:10:00,750 --> 01:10:01,970
മഹിരോ.

395
01:10:05,770 --> 01:10:07,010
അത് ഒന്നായി മാറി.

396
01:10:08,670 --> 01:10:10,550
കോഴിയും പൂറും ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

397
01:10:10,550 --> 01:10:12,850
അത് ഒന്നായി മാറി.

398
01:10:21,479 --> 01:10:23,600
നിങ്ങളുടെ കുണ്ണ എവിടെ?

399
01:10:26,460 --> 01:10:28,300
ഇതാണ് എൻ്റെ മനുഷ്യൻ.

400
01:10:32,600 --> 01:10:34,720
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഒറ്റപ്പെട്ട മനുഷ്യനാണോ?

401
01:10:39,260 --> 01:10:42,000
അതെ, എൻ്റെ ഏകാന്ത മനുഷ്യൻ.

402
01:10:49,319 --> 01:10:50,439
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

403
01:10:50,800 --> 01:10:52,359
ഞാൻ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കും.

404
01:10:54,000 --> 01:10:59,079
അതെ, ഷാച്ചോ.

405
01:11:05,569 --> 01:11:06,170
മഹിരോ.

406
01:11:12,500 --> 01:11:14,319
നീ എൻ്റേതാണ്.

407
01:11:14,960 --> 01:11:15,840
എൻ്റേതാണ്.

408
01:11:19,520 --> 01:11:20,779
ഷാച്ചോയുടേതാണ്.

409
01:11:21,399 --> 01:11:23,020
അത് ശരിയാണ്, അത് ശരിയാണ്.

410
01:11:24,539 --> 01:11:27,020
ഈ മനുഷ്യനാണ് എല്ലാം.

411
01:11:31,039 --> 01:11:32,680
എല്ലാം ഷാച്ചോയുടേതാണ്.

412
01:11:39,789 --> 01:11:40,829
ഇത് മങ്കിൻ്റെ എൻ്റെ സ്വന്തം പതിപ്പാണ്.

413
01:11:44,409 --> 01:11:45,989
ഇത് ഷാച്ചോയ്ക്ക് മാത്രമുള്ള മാംഗയാണ്.

414
01:11:46,369 --> 01:11:48,270
അത് ശരിയാണ്, അത് ശരിയാണ്.

415
01:11:49,170 --> 01:11:50,550
ഇത് മങ്കിൻ്റെ എൻ്റെ സ്വന്തം പതിപ്പാണ്.

416
01:11:51,210 --> 01:11:52,609
അയ്യോ, എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

417
01:12:01,300 --> 01:12:01,939
ധാരാളം ഉണ്ട്.

418
01:12:04,729 --> 01:12:05,689
ധാരാളം ഉണ്ട്.

419
01:12:08,979 --> 01:12:10,319
ഷാച്ചോ, ദയവായി.

420
01:12:14,199 --> 01:12:17,140
ഷാച്ചോ നോ സീഷി, ദയവായി എനിക്ക് ധാരാളം തരൂ.

421
01:12:19,060 --> 01:12:20,539
ഞാൻ അത് പുറത്തെടുക്കും.

422
01:12:23,819 --> 01:12:26,420
ഞാൻ നിനക്ക് ധാരാളം തരാം.

423
01:12:27,279 --> 01:12:28,539
ഷാച്ചോ.

424
01:12:31,449 --> 01:12:32,909
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം തരാം.

425
01:12:33,850 --> 01:12:36,390
അതെ, ദയവായി എനിക്ക് ധാരാളം തരൂ.

426
01:12:49,289 --> 01:12:52,909
കിമ്മിയാണ് ഏറ്റവും നല്ല മാങ്കുക്ക്.

427
01:12:54,250 --> 01:12:55,210
ഷാച്ചോ.

428
01:13:07,399 --> 01:13:08,180
ഞാൻ അത് പുറത്തെടുക്കും.

429
01:13:09,300 --> 01:13:11,020
ഞാൻ അത് പുറത്തെടുക്കും.

430
01:13:32,649 --> 01:13:33,869
ഞാൻ നിന്നോട് വിടപറയും.

431
01:14:07,939 --> 01:14:22,699
ഞാൻ നിന്നോട് വിടപറയും.

432
01:14:23,380 --> 01:14:27,060
ഷാച്ചോ, നിങ്ങൾ ഇതിനകം കോൺഫറൻസ് റൂമിൽ കാത്തിരിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

433
01:14:28,760 --> 01:14:29,880
നന്ദി.

434
01:14:33,050 --> 01:14:34,210
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

435
01:15:26,270 --> 01:15:26,930
സുപ്രഭാതം.

436
01:15:26,930 --> 01:15:30,930
സുപ്രഭാതം. എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? വികസനത്തിൽ എന്താണ് പുരോഗതി?

437
01:15:31,949 --> 01:15:37,689
ശരി, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ സമയത്തിന് അൽപ്പം പിന്നിലാണ്.

438
01:15:45,210 --> 01:15:48,569
ഒന്നാമതായി, പരിശീലന ഡാറ്റയുടെ ഗുണനിലവാരം പര്യാപ്തമല്ല.

439
01:15:49,130 --> 01:15:51,750
മുൻകാല പൊരുത്തപ്പെടുത്തൽ കേസുകളിൽ ഒരു പക്ഷപാതമുണ്ട്,

440
01:15:51,970 --> 01:15:54,329
മോഡൽ ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട പാറ്റേണിലേക്ക് വളരെയധികം ചായുന്നു.

441
01:15:55,090 --> 01:15:59,729
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഡാറ്റ ക്ലീൻസിംഗിൻ്റെയും ലേബലിംഗിൻ്റെയും പ്രക്രിയയിലാണ്, ഇത് കുറച്ച് തിരക്കുള്ളതാണ്.

442
01:16:00,970 --> 01:16:04,130
അതിനാൽ, ആ ജോലിക്ക് എത്ര സമയമെടുക്കും?

443
01:16:04,770 --> 01:16:07,529
അടുത്ത രണ്ട് മാസത്തേക്കെങ്കിലും.

444
01:16:07,770 --> 01:16:11,850
2 മാസം? ആ സമയത്ത് തൊഴിൽ ചെലവ് എത്രയായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

445
01:16:12,409 --> 01:16:14,670
എന്നിരുന്നാലും, കൃത്യത നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല.

446
01:16:14,850 --> 01:16:19,210
ഡാറ്റയുടെ ഗുണനിലവാരം എല്ലാ കമ്പനികൾക്കും ഒരേ പ്രശ്നമാണ്.

447
01:16:19,550 --> 01:16:21,350
നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല ബുദ്ധിമുട്ടുന്നത്.

448
01:16:22,329 --> 01:16:27,210
പണം മുടക്കി കൂടുതൽ ആളുകളെ നിയമിച്ചാൽ വൃത്തിയാക്കൽ, ലേബൽ ചെയ്യൽ തുടങ്ങിയ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാം.

449
01:16:28,149 --> 01:16:33,210
കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നതും ഫലങ്ങളൊന്നും ലഭിക്കാത്തതുമാണ് ഏറ്റവും ചെലവേറിയ കാര്യം.

450
01:16:35,270 --> 01:16:36,670
വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.

451
01:16:41,420 --> 01:16:42,880
ക്ഷമിക്കണം.

452
01:16:45,579 --> 01:16:48,279
ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഇരിപ്പിടം ഒരു നിമിഷം വിടുക. എനിക്ക് നിന്നെ വിളിക്കണം.

453
01:16:49,239 --> 01:16:49,600
അതെ.

454
01:16:50,199 --> 01:16:52,920
അതിനിടയിൽ, ദയവായി ഒരു നല്ല വഴി കണ്ടെത്തുക.

455
01:16:54,100 --> 01:16:56,760
മനസ്സിലായി. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

456
01:17:12,819 --> 01:17:18,100
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് ഇവിടെ ഇല്ല. പ്രവർത്തനം മന്ദഗതിയിലാണ്. അത് കൊണ്ട് ക്ലാസ്സ് നന്നായി നടക്കാൻ വഴിയില്ല.

457
01:17:19,579 --> 01:17:20,859
വളരെ ഖേദിക്കുന്നു.

458
01:17:27,850 --> 01:17:28,890
ദയവായി സംസാരിക്കൂ.

459
01:17:29,979 --> 01:17:32,479
പ്രസിഡൻ്റേ, ഞാനത് ചെയ്തു.

460
01:17:34,739 --> 01:17:37,600
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ നിരാശ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും.

461
01:17:39,300 --> 01:17:43,039
പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ് സമീപത്തുള്ളപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് സമ്മർദ്ദം ഒഴിവാക്കാനാകും.

462
01:17:43,359 --> 01:17:44,020
വേഗം.

463
01:18:17,289 --> 01:18:20,289
ആ മനുഷ്യൻ എന്നെ ശരിക്കും വിഷമിപ്പിക്കുന്നു.

464
01:18:28,939 --> 01:18:30,479
എനിക്ക് ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം.

465
01:19:25,989 --> 01:19:28,449
പുറകിലും നക്കുക.

466
01:19:38,029 --> 01:19:40,609
ദയവായി എനിക്കായി കൂടുതൽ ചെയ്യുക.

467
01:19:57,819 --> 01:19:58,720
നല്ലത്.

468
01:20:04,659 --> 01:20:06,859
മുലകുടിക്കുക.

469
01:20:21,029 --> 01:20:23,069
എൻ്റെ അടിയും കുടിക്കൂ.

470
01:20:31,359 --> 01:20:32,560
കൂടുതൽ പുകവലിക്കുക.

471
01:20:37,630 --> 01:20:38,810
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

472
01:20:38,810 --> 01:20:41,810
നല്ലത്.

473
01:20:54,109 --> 01:20:56,770
അത് വലിച്ചെടുക്കുക, വലിച്ചെടുക്കുക.

474
01:21:01,270 --> 01:21:02,770
എന്നെ കഠിനമായി മുലകുടിക്കുക.

475
01:21:37,069 --> 01:21:38,550
ഇവിടെ നിന്ന് കുറച്ച്.

476
01:21:39,989 --> 01:21:43,170
ഇവിടെ ഇരിക്ക്.

477
01:21:56,180 --> 01:21:57,500
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

478
01:22:01,420 --> 01:22:03,380
നിങ്ങൾ വീണ്ടും വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു പൂസിയാണിത്.

479
01:22:43,859 --> 01:22:46,920
ഒരിക്കൽ കൂടി.

480
01:22:57,819 --> 01:22:59,340
ഒരിക്കൽ കൂടി.

481
01:22:59,340 --> 01:23:00,600
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.

482
01:23:40,050 --> 01:23:40,590
നല്ലത്, നല്ലത്.

483
01:23:53,810 --> 01:23:54,170
നല്ലത്, നല്ലത്.

484
01:24:24,770 --> 01:24:32,770
എനിക്ക് ഉടൻ വായിൽ കംപ് ചെയ്യണം.

485
01:25:29,579 --> 01:25:32,079
ഇറങ്ങുക.

486
01:25:39,840 --> 01:25:45,180
ഇറങ്ങുക.

487
01:26:01,869 --> 01:26:07,210
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

488
01:26:19,390 --> 01:26:20,189
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

489
01:26:38,079 --> 01:26:38,960
ശക്തമായി.

490
01:26:41,739 --> 01:26:44,399
നമുക്ക് പോകാം, അത് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുക.

491
01:26:46,039 --> 01:26:46,520
പോകൂ.

492
01:26:49,739 --> 01:26:52,279
ഇത് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളുടെ പിൻഭാഗത്തേക്ക് അടുപ്പിക്കുക. നിർത്തൂ.

493
01:27:04,810 --> 01:27:21,989
നമുക്ക് പോകാം, അത് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുക.

494
01:27:29,699 --> 01:27:32,340
ഞാൻ പോയാൽ മതി.

495
01:27:53,420 --> 01:27:54,420
ഇരിക്കുക.

496
01:27:59,140 --> 01:27:59,920
പ്രസിഡൻ്റ്.

497
01:28:00,319 --> 01:28:02,979
ഞാൻ ഇപ്പോൾ കൊണ്ടുവന്ന ആത്മീയ പുസ്തകം ഉപയോഗിക്കണോ?

498
01:28:13,909 --> 01:28:15,670
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

499
01:28:22,189 --> 01:28:23,770
ക്ഷമിക്കണം, ദയവായി ഹകാഷിയായി മാറുക.

500
01:28:24,270 --> 01:28:24,970
ഇതാണോ?

501
01:28:26,810 --> 01:28:29,310
വഴിയിൽ, നിങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവന്നു?

502
01:28:31,010 --> 01:28:35,350
അതെ. ആദ്യം, സമയം വാങ്ങാൻ മറ്റൊരാൾക്ക് ഡാറ്റ പ്രോസസ്സിംഗ് വിടുക.

503
01:28:36,750 --> 01:28:42,229
ക്ലൗഡ് ജിപിയു വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ മാതൃകാ പഠനം സമാന്തരമാക്കുന്നു.

504
01:28:42,670 --> 01:28:46,949
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ രണ്ട് ടീമുകളുണ്ടാക്കി രാത്രിയിൽ മുന്നോട്ട് പോകുകയാണെങ്കിൽ,

505
01:28:47,369 --> 01:28:50,729
ഷെഡ്യൂൾ ഏകദേശം 3 മുതൽ 4 ആഴ്ച വരെ ചുരുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

506
01:28:51,710 --> 01:28:53,090
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

507
01:28:53,850 --> 01:28:56,390
അത് ശരിയാണ്. ദയവായി അത് ഉടൻ തന്നെ തുടരുക.

508
01:28:56,609 --> 01:28:56,949
അതെ.

509
01:28:57,430 --> 01:28:58,210
ഞങ്ങൾ വിശുദ്ധരാണ്.

510
01:28:59,350 --> 01:29:02,229
അതെ. നന്ദി. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

511
01:29:10,670 --> 01:29:11,029
നന്ദി.

512
01:29:14,010 --> 01:29:16,350
ഹേയ്, ഇത് മറക്കരുത്.

513
01:29:16,850 --> 01:29:19,069
ക്ഷമിക്കണം. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

514
01:29:27,800 --> 01:29:30,979
രാഷ്ട്രപതി അത് ഭർത്താവിൻ്റെ തൂവാല കൊണ്ട് തുടച്ചു.

515
01:29:31,720 --> 01:29:36,420
കാരണം അവൻ എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു. അത് കുറച്ച് നല്ല സമ്മർദ്ദം ഉണ്ടാക്കി.

516
01:29:36,859 --> 01:29:38,119
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

517
01:29:38,840 --> 01:29:41,100
നീ എന്നോട് കൂടുതൽ അടുക്കും.

518
01:29:45,640 --> 01:29:47,399
ദയവായി തമാശ പറയുക.

519
01:29:48,100 --> 01:29:52,600
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഇനി മുതൽ പിടി കിട്ടുന്ന ഒന്നും ചെയ്യില്ല.

520
01:29:55,090 --> 01:29:58,270
ബ്രോൺസ് മീഡിയയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രതിനിധി ഉടൻ ഞങ്ങളുടെ ഓഫീസ് സന്ദർശിക്കും.

521
01:29:59,130 --> 01:30:00,390
രാഷ്ട്രപതിയുടെ ഓഫീസുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

522
01:30:21,699 --> 01:30:22,819
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

523
01:30:24,060 --> 01:30:25,020
തിരികെ സ്വാഗതം.

524
01:30:27,140 --> 01:30:28,039
നീ തിരക്കിലാണോ?

525
01:30:28,640 --> 01:30:32,720
കാരണം രാവിലെയാണ് ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിനെ കണ്ടത്. പക്ഷെ എനിക്ക് അത് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

526
01:30:32,720 --> 01:30:35,840
ആളും പണവും വർധിപ്പിച്ചാലും വികസനം വേഗത്തിൽ പുരോഗമിക്കുന്നില്ല.

527
01:30:36,119 --> 01:30:38,520
ധാരാളം ഡാറ്റ ക്രമീകരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

528
01:30:38,840 --> 01:30:42,600
തിരക്കിട്ടാൽ കൃത്യത കുറയും. അത് മാന്ത്രികമല്ല.

529
01:30:46,279 --> 01:30:46,840
അത് ശരിയാണ്.

530
01:30:48,920 --> 01:30:50,359
നിങ്ങളോട് വളരെ പരുഷമായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ?

531
01:30:51,279 --> 01:30:53,960
അതെ. ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും സമ്മർദ്ദത്തിലാണ്.

532
01:30:54,500 --> 01:30:59,960
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. പക്ഷേ നീ എൻ്റെ സെക്രട്ടറിയാകുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.

533
01:31:00,880 --> 01:31:02,960
ഞാൻ ഒരു വ്യത്യസ്ത വ്യക്തിയാണെന്നത് പോലെ തോന്നി.

534
01:31:03,920 --> 01:31:04,420
മറ്റാരെങ്കിലും?

535
01:31:06,359 --> 01:31:11,039
അവൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ ലളിതയാണ്, അതിനാൽ അവൾ ഒരു നല്ല സ്ത്രീയായി മാറി.

536
01:31:12,619 --> 01:31:19,300
എനിക്ക് അതിഥികളുമായി ഇടപഴകുകയും അവരെ സൽക്കരിക്കുകയും വേണം, അതിനാൽ ഞാൻ ഉചിതമായി വസ്ത്രം ധരിച്ചില്ലെങ്കിൽ എന്നെ ശകാരിക്കും.

537
01:31:20,220 --> 01:31:24,100
അത് ശരിയാണ്. ഡിന്നർ പാർട്ടികളിൽ ഹോസ്റ്റസ് ആയി പെരുമാറരുത്.

538
01:31:25,359 --> 01:31:28,460
ഇത് വ്യക്തമാണ്, അല്ലേ? ഞാൻ അത് ചെയ്യില്ല.

539
01:31:35,649 --> 01:31:38,109
ഓ, ആ തൂവാല കഴുകൂ.

540
01:31:38,710 --> 01:31:39,029
അല്ലേ?

541
01:31:39,630 --> 01:31:42,409
ഐസ് ബ്ലീച്ച് പോലെ മണം. അത് അധികമല്ലേ?

542
01:31:53,500 --> 01:31:56,300
അങ്ങനെയായിരിക്കാം. ക്ഷമിക്കണം.

543
01:32:02,439 --> 01:32:05,220
പിന്നെ അര വർഷം കഴിഞ്ഞു.

544
01:32:14,779 --> 01:32:17,199
എല്ലാവരും, ദയവായി ഒരു നിമിഷം ഒത്തുകൂടുക.

545
01:32:24,140 --> 01:32:30,960
കഴിഞ്ഞ മാസം പുറത്തിറങ്ങിയ അലൈനർ പ്രോ ആദ്യ മാസം പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും അഞ്ചിരട്ടി വിൽപ്പനയാണ് നേടിയത്.

546
01:32:34,819 --> 01:32:42,399
ഇത് സാധ്യമാക്കിയത് മറ്റൊന്നുമല്ല, ഇവിടെയുള്ള ഇച്ചിക്കി-കൂണിൻ്റെ ടീം വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത AI ഡിസ് ആണ്.

547
01:32:42,720 --> 01:32:55,020
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, വളരെയധികം വികസനം നടക്കുന്നതിനാൽ എനിക്ക് ആദ്യം അൽപ്പം സംശയമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അതിൻ്റെ ഫലം കണ്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കമ്പനിയെ ഞങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ ശരിയായ തീരുമാനമെടുത്തുവെന്ന് എനിക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്.

548
01:32:56,159 --> 01:32:59,920
അലൈനർ പ്രോ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിക്ക് ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ആയുധമാണ്.

549
01:33:00,439 --> 01:33:06,260
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഈ ആയുധം വികസിപ്പിക്കുന്നത് തുടരാം, ഈ വ്യവസായത്തിൻ്റെ ഉന്നതിയിൽ തുടരാം.

550
01:33:06,560 --> 01:33:10,319
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ എന്നെ തുടർന്നും പിന്തുണയ്ക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

551
01:33:13,619 --> 01:33:15,199
ഇച്ചിക്കി-കുൻ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറയാൻ പോകുന്നു.

552
01:33:16,140 --> 01:33:19,300
അതെ. എൻ്റെ പേര് ഇച്ചിക്കി, ഞാൻ അലൈനറിൻ്റെ പ്രതിനിധിയാണ്.

553
01:33:20,359 --> 01:33:25,720
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഈ ഫലങ്ങൾ എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.

554
01:33:26,460 --> 01:33:33,720
അലൈനർ പ്രോയെ ഈ നിലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞത് പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയുടെയും ഗ്രൂപ്പിലെ എല്ലാവരുടെയും പിന്തുണ കൊണ്ടാണ്.

555
01:33:35,520 --> 01:33:42,300
ഞങ്ങൾ കമ്പനികളിലേക്ക് മാനവ വിഭവശേഷി അയയ്‌ക്കുക മാത്രമല്ല, കമ്പനികളും മാനവ വിഭവശേഷിയും തമ്മിൽ ശരിക്കും ആഴത്തിലുള്ള ഫിറ്റ് സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു.

556
01:33:42,779 --> 01:33:48,880
കാലക്രമേണ വളരാൻ കഴിയുന്ന ബന്ധങ്ങൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുക. അത്തരമൊരു ബന്ധം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

557
01:33:49,699 --> 01:33:54,140
അതിജീവിക്കാൻ ഇനിയും നിരവധി വെല്ലുവിളികളുണ്ട്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സാങ്കേതികവിദ്യ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരും

558
01:33:54,140 --> 01:33:59,060
എല്ലാവരുടെയും പ്രതീക്ഷകൾ നിറവേറ്റാൻ ഞങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കും. വളരെ നന്ദി.

559
01:34:06,069 --> 01:34:08,329
നിങ്ങളുടെ തുടർ പിന്തുണ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

560
01:34:08,869 --> 01:34:09,229
അതെ.

561
01:34:09,670 --> 01:34:10,529
അപ്പോൾ, പിരിച്ചുവിടാനുള്ള സമയമായി.

562
01:34:11,970 --> 01:34:13,970
ഇച്ചിക്കി-കുൻ, നമുക്ക് ഒരു നിമിഷം ഉള്ളിൽ സംസാരിക്കാം.

563
01:34:14,409 --> 01:34:14,630
അതെ.

564
01:34:27,649 --> 01:34:29,329
എങ്കിൽ നമുക്ക് ഒരു ടോസ്റ്റ് കഴിക്കാം.

565
01:34:29,829 --> 01:34:30,189
അതെ.

566
01:34:32,250 --> 01:34:32,770
ചിയേഴ്സ്!

567
01:34:33,590 --> 01:34:34,010
ചിയേഴ്സ്!

568
01:34:40,100 --> 01:34:40,960
ഇത് രുചികരമാണ്.

569
01:34:40,960 --> 01:34:43,939
ഓ, ദയവായി എൽസിയയിൽ കഴിക്കുക.

570
01:34:43,939 --> 01:34:44,199
അതെ.

571
01:34:44,399 --> 01:34:44,920
ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും.

572
01:34:45,239 --> 01:34:46,020
ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും.

573
01:34:49,800 --> 01:34:55,899
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇങ്ങനെ മദ്യം ജോടിയാക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.

574
01:34:57,079 --> 01:35:00,979
ഇനി ഒരിക്കലും കാണില്ലെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും കരുതി,

575
01:35:01,340 --> 01:35:04,239
ബിസിനസ്സ് ഇങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറായിരുന്നു.

576
01:35:05,300 --> 01:35:08,640
ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

577
01:35:09,939 --> 01:35:15,819
ശരി, പക്ഷേ അവൾ എൻ്റെ വീട്ടിൽ വന്നില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഇത് ഇങ്ങനെയാകുമായിരുന്നില്ലേ?

578
01:35:18,149 --> 01:35:19,649
അതെ, അത് ശരിയാണ്.

579
01:35:20,470 --> 01:35:24,310
ഒരു പാലമായി അവളില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഇവിടെ ഉണ്ടാകുമായിരുന്നില്ല.

580
01:35:25,569 --> 01:35:29,850
പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയുടെ കീഴിൽ ഞങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ ഉയർത്തിക്കൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഈ വിജയം നേടിയത്.

581
01:35:31,210 --> 01:35:39,010
ഇത് ഭാഗ്യത്തിൻ്റെ കൂടിച്ചേരലാണ്, പക്ഷേ പ്രസിഡൻ്റ് ഒസാവയുടെ ബിസിനസ്സിൻ്റെ ഭാഗമാകാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞതിനാൽ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ നിൽക്കുന്നു.

582
01:35:41,989 --> 01:35:43,630
ഞാൻ അത് ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

583
01:35:44,670 --> 01:35:46,850
താങ്കൾക്ക് അത് പറയാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ഞാൻ സന്തോഷിക്കുന്നു.

584
01:35:47,170 --> 01:35:48,909
ഇപ്പോൾ, അമ്മേ, ഇത് സൗജന്യമാണ്.

585
01:35:49,250 --> 01:35:52,729
ജോലിയുടെ കാര്യം പറയാതെ നമുക്ക് ഇന്ന് രാത്രി കുടിച്ച് രസിക്കാം.

586
01:35:54,689 --> 01:35:55,409
അതെ, നന്ദി.

587
01:36:02,609 --> 01:36:03,710
മദ്യം ശക്തമാണോ?

588
01:36:04,630 --> 01:36:07,869
അത് വളരെ ദുർബലമാണ്. ഞാൻ ഉറങ്ങിപ്പോയെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം.

589
01:36:08,590 --> 01:36:09,810
നിങ്ങൾ ഇത്രയധികം കുടിക്കാൻ പാടില്ല, അല്ലേ?

590
01:36:10,890 --> 01:36:14,430
ഇന്നും എനിക്ക് കുടിക്കണം. കാരണം ഇത് ഒരു ദിവസം കഴിക്കാൻ പറ്റിയ പാനീയമാണ്.

591
01:36:15,409 --> 01:36:18,350
എങ്കിൽ, എന്നെ കുടിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ.

592
01:36:26,060 --> 01:36:26,640
കൊള്ളാം.

593
01:36:27,579 --> 01:36:28,779
അതുകൊണ്ട് ചെയ്യൂ.

594
01:36:32,500 --> 01:36:33,039
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

595
01:36:33,760 --> 01:36:34,640
അതെ, കുഴപ്പമില്ല.

596
01:36:49,189 --> 01:36:51,890
അതെ, കുഴപ്പമുണ്ടോ?

597
01:36:52,649 --> 01:36:56,409
അതെ, ഞാൻ അധികം കുടിക്കില്ല, പക്ഷേ ദയവായി.

598
01:36:56,850 --> 01:36:57,750
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

599
01:36:59,210 --> 01:37:01,649
ദയവായി ഒരു കുപ്പി സേക്ക് ഓർഡർ ചെയ്യുക.

600
01:37:07,369 --> 01:37:09,170
ഇപ്പോൾ, നമുക്കത് എടുക്കാം.

601
01:37:09,770 --> 01:37:10,329
ആഹ്.

602
01:37:28,319 --> 01:37:32,159
രാഷ്ട്രപതി, ബിൽ തീർപ്പാക്കി.

603
01:37:33,220 --> 01:37:34,239
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

604
01:37:37,739 --> 01:37:38,859
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

605
01:40:16,560 --> 01:40:19,079
പ്രസിഡൻ്റേ, എനിക്ക് ഇനി അതിന് കഴിയില്ല.

606
01:40:23,409 --> 01:40:25,350
അപ്പോൾ നമുക്ക് തുറക്കണോ?

607
01:40:30,380 --> 01:40:32,859
രണ്ട് ടാക്സികൾ ഉള്ളത് ശരിയാണോ?

608
01:40:33,840 --> 01:40:35,439
ഒന്ന് മതി.

609
01:40:36,560 --> 01:40:39,439
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ തനിയെ പിടിക്കാൻ കഴിയുമോ?

610
01:40:53,699 --> 01:40:54,619
ഇതാണോ?

611
01:41:05,000 --> 01:41:08,779
ഹലോ, ഒരു ടാക്സി അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

612
01:41:17,340 --> 01:41:19,600
ഓ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

613
01:41:23,659 --> 01:41:24,819
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

614
01:41:26,000 --> 01:41:28,659
ഇന്ന് ഇവിടെ താമസിക്കൂ. അത് മനോഹരമാണ്.

615
01:41:29,920 --> 01:41:30,319
അതെ.

616
01:41:31,640 --> 01:41:33,680
എൻ്റെ സ്മാർട്ട്ഫോൺ എവിടെയാണ്?

617
01:41:34,739 --> 01:41:36,079
ഞാൻ ഇന്ന് കമ്പനിയിൽ താമസിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു.

618
01:41:36,800 --> 01:41:38,779
അതുകൊണ്ട് അൽപ്പം വിശ്രമിക്കൂ. അത് മനോഹരമാണ്.

619
01:41:39,460 --> 01:41:41,119
അതെ, ക്ഷമിക്കണം.

620
01:41:41,500 --> 01:41:42,699
ശുഭ രാത്രി.

621
01:42:02,640 --> 01:42:04,279
ഞാൻ എന്തിന് ഇവിടെ നിൽക്കാം?

622
01:42:05,800 --> 01:42:07,960
കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്കാണ് പോകുന്നത്.

623
01:42:08,500 --> 01:42:10,659
ഡ്രൈവർ, അകബയിലേക്ക് പോകുക.

624
01:42:11,159 --> 01:42:11,560
അതെ.

625
01:42:39,479 --> 01:42:41,819
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ പ്രണയ സ്കാർ.

626
01:42:58,930 --> 01:42:59,729
പ്രസിഡൻ്റ്.

627
01:43:05,010 --> 01:43:07,270
ഇതും ഒരു യുഎസ് സ്ട്രെസ് റിലീസാണോ?

628
01:43:08,250 --> 01:43:08,649
അത് ശരിയാണ്.

629
01:43:10,949 --> 01:43:15,029
പക്ഷേ, ഫലത്തിൽ സന്തോഷിക്കേണ്ട ദിവസമായിരുന്നു ഇന്ന്, അല്ലേ?

630
01:43:16,390 --> 01:43:17,949
ജോലി എളുപ്പമായിരുന്നില്ല.

631
01:43:18,409 --> 01:43:22,729
പക്ഷെ നിൻ്റെ ഭർത്താവിനെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്ന നിൻ്റെ മുഖഭാവം കാണുമ്പോൾ എനിക്ക് ദേഷ്യം വരും.

632
01:43:25,640 --> 01:43:26,079
അത് ശരിയാണ്.

633
01:43:26,079 --> 01:43:29,399
നിങ്ങൾ നന്നായി ഒത്തുചേരുമ്പോൾ, എല്ലാം നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

634
01:43:31,199 --> 01:43:33,380
വരൂ, നമുക്ക് സംസാരിക്കാം.

635
01:43:49,569 --> 01:43:49,989
അത് ശരിയാണ്.

636
01:44:14,270 --> 01:44:17,010
നിങ്ങൾക്കുള്ള ലൈംഗികതയാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്.

637
01:44:20,409 --> 01:44:23,010
നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്താണ് പറയുന്നത്?

638
01:44:23,569 --> 01:44:25,310
നിങ്ങളുടെ കിടപ്പുമുറികൾ എവിടെയാണ്?

639
01:44:25,390 --> 01:44:25,649
അല്ലേ?

640
01:44:27,369 --> 01:44:28,369
നോക്കൂ.

641
01:44:30,270 --> 01:44:31,590
അത് അവിടെ കഴിഞ്ഞു.

642
01:44:34,340 --> 01:44:35,739
നമുക്ക് പോകാം, ഇവിടെ.

643
01:44:39,319 --> 01:44:40,779
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ നോക്കുകയാണോ?

644
01:44:41,920 --> 01:44:42,960
എനിക്ക് ഇവിടെ ഉറങ്ങാൻ പറ്റുന്നില്ല.

645
01:44:43,180 --> 01:44:44,439
ശരി, നോക്കൂ.

646
01:44:46,159 --> 01:44:46,760
പ്രസിഡൻ്റ്.

647
01:44:46,760 --> 01:44:49,760
ഇതിനകം, പ്രസിഡൻ്റ്.

648
01:45:01,079 --> 01:45:02,800
എൻ്റെ ഭർത്താവ് കണ്ടുപിടിക്കും.

649
01:45:10,460 --> 01:45:12,659
എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.

650
01:45:19,300 --> 01:45:20,420
ഞാൻ കണ്ടുപിടിക്കാം.

651
01:45:26,720 --> 01:45:27,819
പ്രസിഡൻ്റ്.

652
01:45:47,460 --> 01:45:50,939
ഒയിഷോ, ഒയിഷോ.

653
01:45:55,279 --> 01:45:56,460
പ്രസിഡൻ്റ്.

654
01:45:56,760 --> 01:45:57,600
എന്റെ പേര്.

655
01:47:14,569 --> 01:47:16,789
നിങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുകയാണോ?

656
01:47:16,970 --> 01:47:22,829
അതെ, ഞാൻ നിരീക്ഷിക്കുകയാണ്.

657
01:47:29,779 --> 01:47:31,640
സംസാരിക്കുക.

658
01:48:00,710 --> 01:48:01,369
സംസാരിക്കുക.

659
01:48:42,310 --> 01:48:43,989
ഇനി നമുക്ക് ഉറങ്ങാം.

660
01:48:44,109 --> 01:48:45,710
വരൂ, ഉണരൂ.

661
01:48:50,739 --> 01:48:51,399
എല്ലാം നോക്കൂ.

662
01:48:56,319 --> 01:48:57,159
പ്രസിഡൻ്റ്.

663
01:48:57,920 --> 01:48:59,739
ഇത് മണക്കുന്നു, ആളുകൾ കണ്ടെത്തും.

664
01:49:00,079 --> 01:49:01,340
നിങ്ങൾ അത് കഴുകിയാൽ മതി.

665
01:49:06,640 --> 01:49:07,359
പ്രസിഡൻ്റ്.

666
01:49:41,899 --> 01:49:46,020
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒരു കുട്ടിയെ വളർത്തുന്നു.

667
01:49:46,680 --> 01:49:47,399
പ്രസിഡൻ്റ്.

668
01:50:14,979 --> 01:50:17,260
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു എന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയൂ.

669
01:50:21,760 --> 01:50:24,560
പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ ആദ്യ ചുവടുവെപ്പ് നല്ലതായി തോന്നുന്നു.

670
01:50:30,899 --> 01:50:32,300
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

671
01:50:35,649 --> 01:50:36,430
നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

672
01:50:41,810 --> 01:50:42,689
ഇതിന് ചൂടാണ്.

673
01:50:45,779 --> 01:50:47,279
ഇതിന് ചൂടാണ്.

674
01:50:54,220 --> 01:50:54,899
സ്ലൈഡ്.

675
01:50:55,920 --> 01:50:56,739
സ്ലൈഡ്.

676
01:51:01,000 --> 01:51:02,479
സ്ലിപ്പ്, സ്ലൈഡ്.

677
01:51:02,479 --> 01:51:04,479
പ്രസിഡൻ്റ്.

678
01:51:20,649 --> 01:51:22,729
സ്ലിപ്പ്, സ്ലൈഡ്.

679
01:51:26,710 --> 01:51:28,050
എൻ്റെ പൂറിനു വഴുവഴുപ്പുണ്ട്.

680
01:51:58,550 --> 01:52:15,250
എൻ്റെ പൂറിനു വഴുവഴുപ്പുണ്ട്.

681
01:52:24,239 --> 01:52:24,699
പ്രസിഡൻ്റ്.

682
01:52:27,640 --> 01:52:29,180
നീ വഴുതിപ്പോവുക.

683
01:52:37,909 --> 01:52:39,909
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

684
01:54:25,510 --> 01:54:27,210
അത് ശരിയാണ്.

685
01:54:32,289 --> 01:54:33,210
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

686
01:54:34,210 --> 01:54:35,189
കത്തുകയാണ്.

687
01:55:16,609 --> 01:55:17,729
പ്രസിഡൻ്റ്.

688
01:55:17,890 --> 01:55:19,229
രാഷ്ട്രപതി, ദയവായി നിർത്തുക.

689
01:55:22,520 --> 01:55:23,279
മിണ്ടരുത്.

690
01:55:24,399 --> 01:55:25,640
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യും.

691
01:55:28,140 --> 01:55:30,779
എൻ്റെ ഭർത്താവിൻ്റെ തലയിണ കൊണ്ട് ഭയങ്കരം.

692
01:55:33,899 --> 01:55:36,260
ഞാൻ ഇതുപോലെ ചെയ്യും.

693
01:55:52,850 --> 01:55:55,930
പിന്നിലേക്ക്.

694
01:56:29,689 --> 01:56:31,649
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

695
01:56:33,689 --> 01:56:35,850
അത് ആഴത്തിൽ പതിക്കുന്നില്ല.

696
01:57:03,750 --> 01:57:05,350
ഞങ്ങളെ നോക്കൂ.

697
01:57:20,930 --> 01:57:23,590
നിങ്ങൾ മനോഹരിയാണ്.

698
01:57:30,310 --> 01:57:31,710
സുന്ദരമായ മുഖമാണ്.

699
01:57:31,710 --> 01:57:33,710
ഈ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന പുസി.

700
01:58:12,460 --> 01:58:15,159
കരയുന്നത് നല്ലതാണെന്ന് പ്രസിഡൻ്റിനോട് പറയുക.

701
01:58:16,520 --> 01:58:19,260
പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ കരച്ചിൽ കാണാൻ നല്ല രസമുണ്ട്.

702
01:58:21,460 --> 01:58:22,579
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

703
01:58:23,619 --> 01:58:25,319
സുഖം തോന്നുന്നു.

704
01:59:23,760 --> 01:59:25,680
നിങ്ങളുടെ ദ്വാരത്തിനുള്ളിൽ എന്താണുള്ളത്?

705
01:59:27,510 --> 01:59:28,210
എന്താണിത്?

706
01:59:30,329 --> 01:59:31,210
എന്താണിത്?

707
01:59:31,250 --> 01:59:33,350
രാഷ്ട്രപതി, അതെന്താണ്?

708
01:59:40,100 --> 01:59:40,979
എന്താണിത്?

709
01:59:41,380 --> 01:59:43,159
എനിക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ.

710
01:59:43,979 --> 01:59:45,699
എനിക്ക് മാത്രം അറിയാവുന്ന കാര്യമാണ്.

711
02:00:13,880 --> 02:00:19,159
എനിക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ.

712
02:00:19,159 --> 02:00:21,159
അത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

713
02:06:18,650 --> 02:06:20,150
നിൻ്റെ പൂറാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്

714
02:06:22,899 --> 02:06:24,159
നിനക്ക് എൻ്റെ കോഴിയെ ഇഷ്ടമാണോ?

715
02:06:26,920 --> 02:06:30,260
അതെ, എനിക്ക് പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ കോഴിയെ ഇഷ്ടമാണ്.

716
02:06:30,300 --> 02:06:35,380
അതെ, ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

717
02:06:41,010 --> 02:06:41,770
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയാമോ?

718
02:06:44,710 --> 02:06:46,189
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ബോസ്.

719
02:06:48,779 --> 02:06:50,220
നിനക്ക് എൻ്റെ കുട്ടിയെ വേണമെന്ന് പറയാമോ?

720
02:06:51,720 --> 02:06:54,920
എനിക്ക് പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ കുട്ടിയെ വേണം.

721
02:06:57,720 --> 02:06:58,800
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

722
02:07:01,430 --> 02:07:04,689
എൻ്റെ കളിക്കാരൻ, ദയവായി എനിക്ക് ധാരാളം തരൂ.

723
02:07:06,010 --> 02:07:09,569
എനിക്ക് ഒരുപാട് പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ കളിക്കാരെ വേണം.

724
02:07:10,270 --> 02:07:11,329
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

725
02:07:14,989 --> 02:07:17,609
ദയവായി എന്തെങ്കിലും പറയൂ, സാർ.

726
02:07:17,989 --> 02:07:19,609
ഞാൻ കാണുന്നു.

727
02:07:25,390 --> 02:07:27,449
പ്രസിഡൻ്റ്.

728
02:07:27,829 --> 02:07:28,149
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

729
02:07:41,489 --> 02:07:44,890
പ്രസിഡൻ്റ്.

730
02:08:05,489 --> 02:08:08,289
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

731
02:08:15,220 --> 02:08:15,479
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

732
02:08:35,760 --> 02:08:37,199
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

733
02:09:04,739 --> 02:09:11,199
അതൊരു വിജയമാണ്.

734
02:10:35,409 --> 02:10:36,390
ഒരു വഴിയുമില്ല.

735
02:13:44,319 --> 02:13:47,579
ദയവായി സംസാരിക്കൂ.

736
02:14:51,439 --> 02:14:55,960
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും പോകാം. പുറകിലേക്ക് പോകുക.

737
02:16:26,920 --> 02:16:33,139
പുലർച്ചെ വരെ ഞാൻ എൻ്റെ വീട്ടിൽ എൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റിനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു.

738
02:16:48,559 --> 02:16:50,159
വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ.

739
02:16:51,120 --> 02:16:53,079
നിങ്ങൾ വീട്ടിലായിരുന്നോ?

740
02:16:53,559 --> 02:16:55,000
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

741
02:16:56,719 --> 02:16:59,079
ഷിബുയയിലെ പ്രണയ ഹോട്ടലിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ് ഇത്.

742
02:16:59,360 --> 02:17:01,739
പ്രസിഡൻറ് അത് എനിക്ക് അയച്ചിരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

743
02:17:03,979 --> 02:17:04,340
അതെ?

744
02:17:06,659 --> 02:17:09,399
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഒരു പ്രണയ ഹോട്ടൽ?

745
02:17:11,459 --> 02:17:12,180
അത് എവിടെയാണ്?

746
02:17:12,180 --> 02:17:14,399
ഈ സ്ഥലം മാത്രമായിരുന്നില്ലേ തുറന്നത്?

747
02:17:15,319 --> 02:17:19,260
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ വീട്ടിൽ പോകാം.

748
02:17:19,620 --> 02:17:22,139
എനിക്ക് അയച്ചുതരാൻ നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടി, അത് നല്ലതല്ലേ?

749
02:17:23,760 --> 02:17:24,639
അത് ശരിയാണ്.

750
02:17:25,159 --> 02:17:28,819
ഞാൻ കുളിച്ചു റെഡിയാകാൻ പോകുന്നു.

751
02:17:42,860 --> 02:17:47,459
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. പക്ഷെ എട്ടാം തിയതി രാവിലെ വരാത്തതിൽ സന്തോഷം.

752
02:17:48,819 --> 02:17:56,340
എൻ്റെ ഭർത്താവിനെ ഒരു പ്രണയ ഹോട്ടലിൽ താമസിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.

753
02:17:57,219 --> 02:18:02,600
കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ ദമ്പതികളുടെ കിടക്ക ഉപയോഗിക്കാൻ എനിക്ക് അനുവാദം ലഭിച്ചു.

754
02:18:03,219 --> 02:18:07,120
ഇത് ശരിക്കും സമ്മർദ്ദമാണോ? ഞാനൊരു മനോരോഗിയാണ്.

755
02:18:08,500 --> 02:18:16,760
അത് ശരിയാണ്. അവൻ എന്നെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ അസൂയ ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ, അവൻ ഭ്രാന്തമായ പ്രതികാര പദ്ധതികളുമായി വരുന്നു.

756
02:18:17,559 --> 02:18:21,760
പേടിയാണ്. എന്നെങ്കിലും തൻ്റെ ഭർത്താവ് അറിയുമോ എന്ന് അവൾ ഭയപ്പെടുന്നതായി തോന്നുന്നു.

757
02:18:22,860 --> 02:18:30,659
വിഷമിക്കേണ്ട. ഇങ്ങിനെ തോന്നുമെങ്കിലും സാമാന്യബുദ്ധിയുണ്ട്. അല്ലാത്തപക്ഷം ഇതുപോലൊരു കമ്പനി ഉണ്ടാക്കാൻ നമുക്കാവില്ല.

758
02:18:31,799 --> 02:18:36,540
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. സാധ്യമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ സുരക്ഷിതത്വം തോന്നാൻ കഴിയുന്ന ഒരു സ്ഥലം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

759
02:18:37,760 --> 02:18:42,520
മനസ്സിലായി. അടുത്ത തവണ, നമുക്ക് സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത് പരസ്പരം ആലിംഗനം ചെയ്യാം.

760
02:18:44,319 --> 02:18:45,040
അതെ, ദയവായി.

761
02:18:52,889 --> 02:18:59,190
എൻ്റെ ഭർത്താവിന് ഈ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാത്തിടത്തോളം കാലം നമുക്ക് സന്തോഷിക്കാം.

762
02:18:59,969 --> 02:19:07,850
തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഞാൻ പ്രസിഡൻ്റിൻ്റെ നിർബന്ധത്തിൽ ആകർഷിക്കപ്പെടുകയും ആനന്ദത്തിൽ മുങ്ങുകയും ചെയ്തിട്ടും എനിക്ക് ഖേദമില്ല.